Пресс-релиз по делу № А65-20443/2015
26 мая 2016 года Арбитражным судом Поволжского округа было рассмотрено дело № А65-20443/2015 по кассационной жалобе Государственной инспекции Республики Татарстан по обеспечению государственного контроля за производством, оборотом и качеством этилового спирта, алкогольной продукции и защите прав потребителей.
В рамках данного дела Государственная инспекции Республики Татарстан по обеспечению государственного контроля за производством, оборотом и качеством этилового спирта, алкогольной продукции и защите прав потребителей ( далее – Госалкогольинспекция РТ) обратилась в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением о привлечении общества с ограниченной ответственностью «Аннушка» (далее – ООО «Аннушка», общество) к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.17 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации (далее – КоАП РФ).
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 23.11.2015 ООО «Аннушка» было привлечено к административной ответственности по части 3 статьи 14.17 КоАП РФ с назначением наказания в виде штрафа в размере 200 000 руб.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2016, решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 23.11.2015 отменено, по делу принят новый судебный акт, которым в удовлетворении требований Госалкогольинспекции Республики Татарстан было отказано.
Отменяя решение суда первой инстанции, суд апелляционной инстанции отметил, что судом первой инстанции был сделан правильный вывод о доказанности события вменяемого обществу административного правонарушения, однако свой вывод суд мотивировал тем, что поскольку часть 2 статьи 14.16 и часть 3 статьи 14.17 КоАП РФ предусматривают одинаковые санкции, и на момент принятия судом первой инстанции решения по настоящему делу ООО «Аннушка» уже было привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 14.16 КоАП РФ, у суда первой инстанции в данном случае отсутствовали основания для привлечения общества к административной ответственности по части 3 статьи 14.17 КоАП РФ.
Суд кассационной инстанции, отменяя постановление суда апелляционной инстанции и оставляя в силе решение арбитражного суда первой инстанции, руководствовался частью 1 статьи 4.4 КоАП РФ, а также пунктами 24 и абзацем 8 пункта 4 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», из системного толкования которых следует, что в случае, когда при подготовке дела к судебному разбирательству будет установлено, что в материалах одного дела об административном правонарушении, переданного на рассмотрение судье, имеется несколько протоколов об административных правонарушениях, совершенных одним и тем же лицом, каждый протокол надлежит принимать для рассмотрения в отдельном производстве с вынесением постановления по каждому совершенному правонарушению.
Кроме того, судом апелляционной инстанции не было принято во внимание, что у Арбитражного суда Республики Татарстан отсутствовали правовые основания для объединения в одно производство настоящее дело и дело № А65-14858/2015, поскольку в соответствии с частью 4 статьи 130 АПК РФ объединение дел в одно производство и выделение требований в отдельное производство допускаются до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в арбитражном суде первой инстанции.
Однако на момент поступления заявления Госалкогольинспекции Республики Татарстан по настоящему делу в Арбитражный суд Республики Татарстан, дело № А65-14858/2015 о привлечении общества к административной ответственности по части 2 статьи 14.16 КоАП уже было рассмотрено по существу с вынесением соответствующего решения.
С учетом вышеизложенного, Арбитражный суд Поволжского округа постановлением от 01.06.2016 отменил постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2016 по делу № А65-20443/2015,оставив в силе решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 23.11.2015 по указанному делу.
Опубликовано: 19.07.2016 14:26 Обновлено: 18.05.2023 12:18